|
|
| Meget har forandret sig i løbet af 70erne. Det er ikke mere så let at være gift eller at drive forretning som det var dengang enhver kendte sin plads. De unge sejler deres egen sø, friere - men også vanskeligere stillet. Kvindernes holdning er også ændret. De er ikke længere noget trygt og sikkert for mændene at holde sig til og skælde ud på, når alt andet glipper. De lever deres eget liv, som det passer dem eller som de føler at de må. De skylder ikke nogen regnskab. Måske er mændene på vej til en lignende frihed. Episoden begynder hos Gamle Humbles i aftægtshuset på Langeland, hvor Antons mor fejrer sin 80 års fødselsdag. Hendes mand lever endnu, men andre af familien har grave at besøge. |
| John Hahn-Petersen | Anton Humble |
| Else Benedikte Madsen | Ragna Humble |
| Merete Voldstedlund | Inge Humble |
| Martin Miehe-Renard | Tom Humble |
| Per Jensen II | Claus Humble |
| Birgit Sadolin | Tutta Wersen |
| Louis Miehe-Renard | Richard Wersen |
| Gudrun Brost | Gunilla Wersen |
| Bent Børgesen | Aaron Wiene |
| Gerz Feigenberg | Polle Wiene |
| Susse Wold | Regitze Cold |
| Anne Marie Ottesen | Synnøve Skien |
| Preben Neergaard | Overlæge Horn |
| Ove Sprogøe | Ludvig Blom |
| Karl Stegger | Dommer Asmussen |
| Bodil Lindorff | Wilhelmine Humble |
| Preben Lerdorff Rye | Thorvald Humble |
| Kirsten Olesen | Kim Rasmussen |
| Ole Ernst | Karl Randers |
| William Rosenberg | Greven |
| Karen-Lise Mynster | Bente Lorner Lindholm |
| Pierre Miehe-Renard | Jens Lorner Lindholm |
| Jannie Faurschou | Ingerlise Lune |
| Nis Bank-Mikkelsen | Henrik Lune |
| Peter Marcell | |
| Bent Conradi | |
| Erik Clausen | |
| Leif Sylvester Petersen |