Italiensk for begyndere
Komedie. Premiere: 8/12-2000
112 min. Farve. DVD
Beskrivelse
Andreas (Anders W. Berthelsen), en enlig præst dukker op i den provinsby, hvor han skal vikariere. Han indlogerer sig på hotellet, hvor receptionisten Jørgen (Peter Gantzler) spørger, om han ikke vil være med på aftenskolens italiensk-hold. Holdet er ved at blive nedlagt, fordi de er for få. Da læreren en dag får et hjerteslag og dør, overtager Hal-Finn (Lars Kaalund) jobbet. Hal-Finn er forinden blevet fyret fra sit job som forpagter af et cafeteria i den lokale sportsklub. Jørgen er dybt forelsket i den italienske skønhed Giulia (Sara Indrio Jensen), som arbejder i samme sportsklub, men han kan ikke kan finde ud af at sige det til hende. Bedre bliver det ikke af, at hun ikke taler dansk og Jørgen ikke taler italiensk. Olympia (Anette Støvelbæk) bruger italiensk-holdet som undskyldning for at komme lidt hjemmefra. Hun har en meget dominerende far (Jesper Christensen). En aften finder Olympia ham død i sin lænestol. Nu er hun helt alene i verden. Damefrisøren Carmen (Ann Eleonora Jørgensen) har problemer med sin krævende og dybt alkoholiserede mor (Lene Tiemroth)og det ender med at moderen dør på hospitalet - hjulpet lidt på vej af Carmen. De to piger mødes ved begravelsen, hvor det viser sig, at de fakstisk er søstre og de knytter sig til hinanden. Olympia opfordrer Carmen ti at begynde på italiensk-holdet og Hal-Finn og hun indleder et forhold. Olympia arver en del penge og hun forærer Carmen penge, så hun kan købe sin egen frisørsalon. Olympia foreslår at italiensk-holdet tager en tur til Venedig.
Andreas (Anders W. Berthelsen), en enlig præst dukker op i den provinsby, hvor han skal vikariere. Han indlogerer sig på hotellet, hvor receptionisten Jørgen (Peter Gantzler) spørger, om han ikke vil være med på aftenskolens italiensk-hold. Holdet er ved at blive nedlagt, fordi de er for få. Da læreren en dag får et hjerteslag og dør, overtager Hal-Finn (Lars Kaalund) jobbet. Hal-Finn er forinden blevet fyret fra sit job som forpagter af et cafeteria i den lokale sportsklub. Jørgen er dybt forelsket i den italienske skønhed Giulia (Sara Indrio Jensen), som arbejder i samme sportsklub, men han kan ikke kan finde ud af at sige det til hende. Bedre bliver det ikke af, at hun ikke taler dansk og Jørgen ikke taler italiensk. Olympia (Anette Støvelbæk) bruger italiensk-holdet som undskyldning for at komme lidt hjemmefra. Hun har en meget dominerende far (Jesper Christensen). En aften finder Olympia ham død i sin lænestol. Nu er hun helt alene i verden. Damefrisøren Carmen (Ann Eleonora Jørgensen) har problemer med sin krævende og dybt alkoholiserede mor (Lene Tiemroth)og det ender med at moderen dør på hospitalet - hjulpet lidt på vej af Carmen. De to piger mødes ved begravelsen, hvor det viser sig, at de fakstisk er søstre og de knytter sig til hinanden. Olympia opfordrer Carmen ti at begynde på italiensk-holdet og Hal-Finn og hun indleder et forhold. Olympia arver en del penge og hun forærer Carmen penge, så hun kan købe sin egen frisørsalon. Olympia foreslår at italiensk-holdet tager en tur til Venedig.
| Anders W. Berthelsen | |
| Anette Støvelbæk | |
| Peter Gantzler | |
| Ann Eleonora Jørgensen | |
| Lars Kaalund | |
| Karen-Lise Mynster | |
| Rikke Wölck | |
| Elsebeth Steentoft | |
| Sara Indrio Jensen | |
| Bent Mejding | |
| Claus Gerving | |
| Jesper Christensen | |
| Carlo Barsotti | |
| Lene Tiemroth | |
| Alex Nyborg Madsen | |
| Steen Svare | |
| Susanne Oldenburg Gotthelff | |
| Martin Brygmann | |
| Jens-Jørgen Rask | |
| Alexander Noval | |
| Matteo Valese | |
| Armando Battiston | |
| Silvio Zanon | |
| Radu Saplini |
Andre så også:
| Instruktion | Lone Scherfig |
| Manuskript | Lone Scherfig |
| Still fotograf | Lars Høgsted |
| Tonemester | Rune Palving |
| Klip | Gerd Tjur |
| Fotograf | Jørgen Johansson |
| Produktionsselskab | Zentropa |
| Tone assistent | Kasper Munck-Hansen |
| Instruktion assistent | Niels Reiermann |
| Fotograf assistent | Michael Tøt |
| Script | Charlotte Lange |
| Udlejning | Sandrew Metronome Danmark A/S |
| Produktions assistent | Marco Zanon |
| Produktions assistent | Sarita Christensen |
| Produktions assistent | Marco Cadó |
| Produktions assistent | Silvia Donati |
| Indspilningsleder | William Knuttel |
| Associate producer | Lars von Trier |
| Runner | Bo Holm Nielsen |
| Boom | Mikkel Groos |
| Line producer | Karen Bentzon |
| Produktionskoordinator | Ingrid Kofoed |
| Lokation manager | Enrico Ballarin |
| Lokation manager | William Knuttel |
| Statistkoordinator | Nicola Minghetti |
| Executive Producer | Peter Aalbæk Jensen |
| Executive Producer | Vinca Wiedemann |
| Executive Producer | Gert Duve Skovlund |
| Postproduktionskoordinator | Anne Katrine Andersen |
| Postproduktionsassistent | Helle Tang |
| Konsulent | Mikael Olsen |
| Konsulent | Jasper Veissman |
| Konsulent | Anders Gadegaard |
| Konsulent | Niels Reiermann |
| Producer | Ib Tardini |
| Producer assistent | Troels Asmussen |
| Lokation assistent | Helle Bønnelykke |
| Focus puller | Thomas Holm |
| Kostume konsulent | Malin Birch-Jensen |
| Manus-supervisor | Charlotte Lange |
| Lydklipper | Rune Palving |
| Lydklipper supervisor | Dan Edelstein |
| Dolbykonsulent | Graham Edmondson |
| Produktions design konsulent | Jette Lehmann |
| Statist konsulent | Anja Philip |
| Clausens Bageri |
| Strandmarkskirken, Hvidovre |
| Bodil til Lene Tiemroth for Bedste kvindelige birolle (2001) |
| 3/7-2024 på DR 1 klik for at se flere
29/6-2024 på DR 1
25/12-2021 på DR 2 16/10-2020 på DR2 25/5-2019 på DR 1 8/4-2018 på DR K 27/12-2014 på DR K 12/7-2014 på DR K 17/4-2014 på DR K 21/3-2014 på Viasat Film Nordic 20/3-2014 på Viasat Film Nordic 20/3-2014 på Viasat Film Nordic 2/3-2014 på Viasat Film Nordic 1/3-2014 på Viasat Film Nordic 1/3-2014 på Viasat Film Nordic 17/2-2014 på Viasat Film Nordic 17/2-2014 på Viasat Film Nordic 31/1-2014 på Viasat Film Nordic 18/1-2014 på Viasat Film Nordic 9/1-2014 på Viasat Film Nordic 9/1-2014 på Viasat Film Nordic 29/12-2013 på TV1000 Nordic 28/12-2013 på TV1000 Nordic 23/12-2013 på DR 2 16/12-2013 på TV1000 Nordic 15/12-2013 på TV1000 Nordic 2/12-2013 på TV1000 Nordic 29/6-2012 på TV1000 Nordic 28/6-2012 på TV1000 Nordic 28/6-2012 på TV1000 Nordic 22/6-2012 på TV1000 Nordic 16/6-2012 på TV1000 Nordic 16/6-2012 på TV1000 Nordic 15/6-2012 på TV1000 Nordic 6/5-2012 på TV1000 Nordic 6/5-2012 på TV1000 Nordic 5/5-2012 på TV1000 Nordic 30/4-2012 på TV1000 Nordic 30/4-2012 på TV1000 Nordic 29/4-2012 på TV1000 Nordic 7/4-2012 på TV1000 Nordic 6/4-2012 på TV1000 Nordic 6/4-2012 på TV1000 Nordic 22/3-2012 på TV1000 Nordic 21/3-2012 på TV1000 Nordic 10/3-2012 på TV1000 Nordic 9/3-2012 på TV1000 Nordic 9/3-2012 på TV1000 Nordic 14/2-2012 på TV1000 Nordic 14/2-2012 på TV1000 Nordic 14/2-2012 på TV1000 Nordic 7/2-2012 på TV1000 Nordic 6/2-2012 på TV1000 Nordic 6/2-2012 på TV1000 Nordic 1/2-2012 på TV1000 Nordic 1/2-2012 på TV1000 Nordic 31/1-2012 på TV1000 Nordic 12/1-2012 på TV1000 Nordic 11/1-2012 på TV1000 Nordic 11/1-2012 på TV1000 Nordic 28/12-2011 på TV1000 Nordic 28/12-2011 på TV1000 Nordic 27/12-2011 på TV1000 Nordic 27/12-2011 på TV2 11/12-2011 på TV1000 Nordic 10/12-2011 på TV1000 Nordic 10/12-2011 på TV1000 Nordic 6/12-2011 på TV2 FILM 5/12-2011 på TV1000 Nordic 5/12-2011 på TV1000 Nordic 4/12-2011 på TV1000 Nordic 28/11-2011 på TV1000 Nordic 27/11-2011 på TV1000 Nordic 3/11-2011 på TV1000 Nordic 3/11-2011 på TV1000 Nordic 31/3-2011 på TV2 FILM 6/12-2010 på TV2 ZULU 20/6-2009 på TV2 28/6-2008 på TV 3 28/5-2007 på TV 3+ 14/1-2007 på TV 3 14/9-2006 på DR 1 12/4-2006 på DR 1 27/3-2005 på DR 1 |
| Henning Jensen figurerer på rollelisten i "Italiensk for begyndere", men er ikke med i den færdige film. Han spiller Anders W. Berthelsens provstefar. Og han har en enkelt bortklippet scene, hvor han sammen med sin kone opsøger sønnen og bebrejder ham, at han forbliver i København. Merete Voldstedlund er fremragende i en bortklippet sekvens i "Italiensk for begyndere", hvor hun spiller den unge præsts neurotiske mor, der sammen med sin mand er på Københavnerbesøg hos sønnen. Hun figurerer på rollelisten, men ikke i den færdige film. Kilde: "Danske Filmskuespillere" af Morten Piil. Lokaliteter: Hvidovre og Venedig |